。她从没想
到父亲会因此而发怒。
「可是，爸爸，这又怎么了呢。我并没有特别试着要去怀孕啊。而且，就算
怀孕了，我也不在乎啊。我一直想着我们会在什么时候有自己的孩子。而且，我
也期待着这一天啊。」
杰克瞪着她：「那你他妈的怎么解释你怀孕了呢？你没有结婚，你没有和男
人约会，?阒缓鸵桓瞿腥苏煸谝黄穑歉瞿腥耸俏遥∧训滥愕穆杪杌岵虏怀?
这是怎么回事吗？」
「那又怎么样呢？她没法证明任何事情。」玛丽噘着嘴说道。
「你怎么知道她没法证明？总有些实验什么的。人们总会知道的，然后我就
会在监狱里面过下辈子。」杰克说道。然后他的声音低了下来，男人低头亲吻着
自己的女儿：「那我就再也见不到你了……我没法忍受那样的日子。而且，在你
结婚之前，你都不应该考虑孩子的事情。你太年轻了。」
玛丽举起左手，让父亲看看那枚两个星期前套在无名指上的戒指。一开始，
她只是把这枚戒指串在项链上，戴在脖子上，但母亲离开后，她开始公然把戒指
戴在了手上。
「我结婚了。爸爸，嫁给你了，记得吗？」
「我不是这个意思。我的意思是，你要知道我们的结合是不合法的。我不后
悔，我爱你胜过爱自己的生命，但我们不能告诉任何人。我是你的父亲，女孩不
应该怀上自己父亲的孩子。」
「不，爸爸！」玛丽说道，「你最好了，我们的孩子会是最美的。」
「我们不会生孩子的，玛丽。」杰克咬紧牙齿：「我说的是真的，要么接受
这一点，要么忘记我们之间的一切。」
「可是，爸爸，我想要孩子！」玛丽哭道，「我一直想要当个母亲，甚至在
我们结合之前，我就这么想着了。」
「你会有的，」他说道，「等你有了自己的丈夫以后。」
玛丽从床上跳了下来，摘下手指上的婚戒，狠狠的把那枚戒指扔向自己的父
亲。
「我还以为我有了一个丈夫呢！」她说到，然后哭着冲出了房间。
杰克弯下腰去捡起戒指时，他猛然意识到，自从母亲死后，他从未这么痛苦
过。
「不，」他想着，「错了！一定有什么不对的。」我是这么爱玛丽，可他却
怎么也想不到能做些什么，他没法当她孩子的父亲。
当克莉丝回来时，她立刻感到了杰克和玛丽之间的怒意，并因而感到开心，
尽管她并不知道过去的一年里发生了什么，只觉得杰克太宠爱女儿了，能看到他
们不像往常那样粘在一起，她觉得很高兴。而且，更令她高兴的是，玛丽开始和
男人约会了。
玛丽在成为父亲的爱人后拒绝了很多男孩，而现在却突然变得不再那么不可
接近，因而大受欢迎起来。但她却仍守着那条界线，直接的告诉她的那些追求者
们，如果他们想把手伸进她的裙子，就必须先结婚。
当女儿开始和同学约会后，杰克先是感到受伤，随即又有点如释重负。显然
她已经接受了被拒绝的事实，并开始寻找别的伴侣，虽然杰克并不想就这样失去
女儿，但或许这对他们两个都好。
而杰克所不知道的是，玛丽却爱着他，无时无刻不爱着他。
尽管她没让任何约会者占到什么便宜，但仍忍不住让那么几个人隔着衣服抚
摸了她的身体，而这只是让她觉得更无法满足。终于有一天，她在晚餐后偷偷搂
抱了他，并在他的衬衫口袋里塞了一包避孕套。
「我放弃，爸爸。」她小声地说道，「戴避孕套吧，如果这样让你觉得好受
点。妈妈去工作以后，到我的房间来。」
女儿原谅了自己，杰克兴奋得浑身发抖。那一晚，他们如愿以偿的回到了一
起。在那之后，谁都没有再提起那争吵。尽管，带着避孕套感觉并没有之前那么
好，但杰克一定要带着才肯干。
父亲节眼看着就要到了，杰克被那期待感弄得神魂颠倒的，他不知道这次玛
丽又会带给他什么。可他已经得到了女儿的嘴和花径，那么今年，只剩下她的后
庭了。他从没试过，也想不到除了女儿还有谁肯。
可玛丽却有着不同的想法，她的愤怒仍未消失，只是仍被她小心的隐藏着，
尽管如此，仍有那么几次差点要不受控制。因此，她决定在这个父亲节，告诉她
那个新闻。
那个星期天早上，她选择了在早餐时投下那颗重磅炸弹。