第二年秋天，战俘们被转移到条件稍微好一点的南部城镇，在那里从事农业生产和城市建设工作，至少他们不用再和坚硬的石头打交道了。
由于国际红十字会的努力，这些可怜的人终于和家人取得了联系，信件将由红十字会转发到他们的亲人手中，每个人都在盼望着回家的日子。
黄昏，卡洛斯抡着镰刀挥汗如雨的忙碌在田地里，他这辈子从来没干过农活，现在到是切实的体会了一番。
金色的麦田在秋风的吹动下犹如黄金的海洋一般，看上去蔚为壮观，大家都在忙着收割，谁也没有心情去欣赏这优美的风景。
“卡洛斯！”一个声音从不远处的田埂上传来，尹月正站在那里向他高兴的挥手。
他放下镰刀，喊道：“我一会儿就来，宝贝！”收割完的麦子要送到监工那里去，今天的工作也到此为止了。
阿月满脸通红，他发现周围忙着干活的德国兵都“嘿嘿”笑着，似乎知道了两人的关系一般。
卡洛斯把今天的工作成果上交完之后，用毛巾擦了一把汗，就赶紧跑到了他的情人身边，他们又有半年没见面了。
这段时间阿月正忙着考察西欧的战俘营，已经有人踏上了返乡的旅程。但苏联却坚持不送回滞留在国内的战俘，他们需要大量的免费劳动力，而苏联内部也在搞导弹大跃进的运动，全民大生产，精壮劳力自然稀缺。
“我收工了，咱们回去吧？”德国帅哥的眼睛贪婪的打量着月漂亮的面庞，悄悄捏了对方的屁股一下。
“你别这么下流！”阿月骂道，白了他一眼，走在了前面，拉开了与卡洛斯之间的距离。
“要不我们现在就找地方吧？”他轻声问，即便回到宿舍他们也不可能拥有单独的空间，更别提□了。
尹月慌张的回答：“我很累，想早点休息！”这家伙脑子里除了肉欲难道就不能装些别的东西么？
“没关系，等一切结束之后我保证你睡得更香！”卡洛斯色迷迷的说，快走了几步，凝望着月诱人的身姿。
他等不及阿月的回答，就把这个人拽进了未收割的麦田里，半人高的麦穗简直就是天然的屏障，他们做什么都不会被发现的
回到营地的时候，正赶上食堂开饭，卡洛斯殷勤的帮他从日本兵专供的窗口打了一份米饭和杂烩菜。
而坐在饭桌前的阿月上下眼皮却一直在打架，连吃饭的力气都快没了，这个该死的家伙就像要搞垮他似的，没完没了的干，完全不像刚做完一天农活的样子。
虽然卡洛斯仍旧十分消瘦，但他的精神状态明显比刚到乌克兰时好多了。由于针灸和药物的治疗，腿也几乎痊愈，虽然走路的时候还是有些微瘸，但完全不会对日常生活造成影响。
“吃吧，宝贝？”他将盘子放到月的面前，嬉皮笑脸的说。
阿月疲惫的拿起勺子，扒了几口饭，有气无力的问：“你收到家里人的信了吗？”
“收到了，他们都平安，只是我哥哥去世了。”卡洛斯回答，德国投降之前兄长服役的潜艇被击沉，所有战士无一幸存。
尹月看到他脸上飘过的一丝悲伤，虽然这个家伙看起来像个冷血动物，但也会挂念亲人的。
“唔！”阿月忍不住要呕吐的欲望，坐着汽车一路颠簸来到乡下，又被对方在麦田里插了将近一个小时，他胃里都要开锅了。
“难道你怀上我的孩子了？”卡洛斯打趣的悄声问，马上为他倒了一杯开水。
“混蛋，少胡说。”阿月咒骂着，喝下了热水，这才稍微舒服了一些，下次他再也不能姑息对方，身体不适的时候就得果断的拒绝。
正在二人打情骂俏之时，两个苏联军官匆忙闯了进来，向在坐的战俘喊道：“有一个匈牙利士兵逃跑了，你们马上到cāo场上集合，谁也不许磨蹭！”
所有人全都脸色大变，不禁为那个倒霉的家伙祈祷，估计对方活下来的可能性微乎其微。
当战俘都在cāo场上集合完毕之时，季米特里少校也站在了队伍的最前方，一脸怒气的瞪着这些肤色各异的“囚犯”。
阿月也来到了现场，担忧的望着这些战俘，他将目光转向负责人米佳，不知道接下来这个男人会说什么。
“今天，有一个匈牙利籍的士兵逃跑了，我们正在四处追捕他，没有人会窝藏一个罪犯的！你们要明白，你们在这里所做的一切都是在为自己的国家赎罪，建设被你们曾经破坏，摧毁的地方，这是高尚的！但逃跑是绝对不能容许的，为此所有的匈牙利人将增加两个小时的工作量，领导他的军官全部关禁闭。如果以后再发现同样的事情，我们将有权直接处决这样的家伙！他绝对看不到明天的太阳了。”乌克兰男人厉声喊道，这帮人根本不配被同情，当他们有了一定人身自由，生活逐渐改善之时，竟然还有蠢货想着逃跑！
cāo场上立刻安静下来，他们都明白估计是漫长的等待让这个逃跑的男人崩溃了！
因此，劳动营的守卫增加了，战俘