成功业，不可令去也。
权即见肃，与语甚悦之。众宾罢退，肃亦辞出，乃独引肃还，合榻对饮。因
密议曰：“今汉室倾危，四方云扰，孤承父兄馀业，思有桓文之功。君既惠顾，
何以佐之？”肃对曰：“昔高帝区区欲尊事义帝而不获者，以项羽为害也。今之
曹操，犹昔项羽，将军何由得为桓文乎？肃窃料之，汉室不可复兴，曹操不可卒
除。为将军计，惟有鼎足江东，以观天下之衅。规模如此，亦自无嫌。何者？北
方诚多务也。因其多务，剿除黄祖，进伐刘表，竟长江所极，据而有之，然后建
号帝王以图天下，此高帝之业也。”权曰：“今尽力一方，冀以辅汉耳，此言非
所及也。”张昭非肃谦下不足，颇訾毁之，云肃年少粗疏，未可用。权不以介意，
益贵重之，赐肃母衣服帏帐，居处杂物，富拟其旧。
刘表死。肃进说曰：“夫荆楚与国邻接，水流顺北，外带江汉，内阻山陵，
有金城之固，沃野万里，士民殷富，若据而有之，此帝王之资也。今表新亡，二
子素不辑睦，军中诸将，各有彼此。加刘备天下枭雄，与操有隙，寄寓於表，表
恶其能而不能用也。若备与彼协心，上下齐同，则宜抚安，与结盟好；如有离违，
宜别图之，以济大事。肃请得奉命吊表二子，并慰劳其军中用事者，及说备使抚
表众，同心一意，共治曹操，备必喜而从命。如其克谐，天下可定也。今不速往，
恐为操所先。”权即遣肃行。到夏口，闻曹公已向荆州，晨夜兼道。比至南郡，
而表子琮已降曹公，备惶遽奔走，欲南渡江。肃径迎之，到当阳长阪，与备会，
宣腾权旨，及陈江东强固，劝备与权并力。备甚欢悦。时诸葛亮与备相随，肃谓
亮曰“我子瑜友也”，即共定交。备遂到夏口，遣亮使权，肃亦反命。
会权得曹公欲东之问，与诸将议，皆劝权迎之，而肃独不言。权起更衣，肃
追於宇下，权知其意，执肃手曰：“卿欲何言？”肃对曰：“向察众人之议，专
欲误将军，不足与图大事。今肃可迎操耳，如将军，不可也。何以言之？今肃迎
操，操当以肃还付乡党，品其名位，犹不失下曹从事，乘犊车，从吏卒，交游士
林，累官故不失州郡也。将军迎操，欲安所归？愿早定大计，莫用众人之议也。”
权叹息曰：“此诸人持议，甚失孤望；今卿廓开大计，正与孤同，此天以卿赐我
也。”
时周瑜受使至鄱阳，肃劝追召瑜还。遂任瑜以行事，以肃为赞军校尉，助画
方略。曹公破走，肃即先还，权大请诸将迎肃。肃将入閤拜，权起礼之，因谓曰：
“子敬，孤持鞍下马相迎，足以显卿未？”肃趋进曰：“未也。”众人闻之，无
不愕然。就坐，徐举鞭言曰：“愿至尊威德加乎四海，总括九州，克成帝业，更
以安车软轮徵肃，始当显耳。”权抚掌欢笑。
后备诣京见权，求都督荆州，惟肃劝权借之，共拒曹公。
曹公闻权以土地业备，方作书，落笔於地。
周瑜病困，上疏曰：“当今天下，方有事役，是瑜乃心夙夜所忧，愿至尊先
虑未然，然后康乐。今既与曹操为敌，刘备近在公安，边境密迩，百姓未附，宜
得良将以镇抚之。鲁肃智略足任，乞以代瑜。瑜陨踣之日，所怀尽矣。”即拜肃奋武校尉，代瑜领兵。瑜士众四
千馀人，奉邑四县，皆属焉。令程普领南郡太守。肃初住江陵，后下屯陆口，威
恩大行，众增万馀人，拜汉昌太守、偏将军。十九年，从权破皖城，转横江将军。
先是，益州牧刘璋纲维颓弛，周瑜、甘宁并劝权取蜀，权以咨备，备内欲自
规，乃伪报曰：“备与璋讬为宗室，冀凭英灵，以匡汉朝。今璋得罪左右，备独
竦惧，非所敢闻，愿加宽贷。若不获请，备当放发归於山林。”后备西图璋，留
关羽守，权曰：“猾虏乃敢挟诈！”及羽与肃邻界，数生狐疑，疆埸纷错，肃常
以欢好抚之。备既定益州，权求长沙、零、桂，备不承旨，权遣吕蒙率众进取。
备闻，自还公安，遣羽争三郡。肃住益阳，与羽相拒。肃邀羽相见，各驻兵马百
步上，但请将军单刀俱会。肃因责数羽曰：“国家区区本以土地借卿家者，卿家
军败远来，无以为资故也。今已得益州，既无奉还之意，但求三郡，又不从命。”
语未究竟，坐有一人曰：“夫土地者，惟德所在耳，何常之有！”肃厉声呵之，
辞色甚切。羽操刀起谓曰：“此自国家事，是人何知！”目使之去。备遂割湘水为界