随着两声巨响，罗恩的双胞胎哥哥，弗雷德和乔治，从稀薄的空气中陡然显现出来。小皮猪的叫声更大了，最后终於一溜烟飞到衣柜顶上和海德薇躲到一起。
“别这么干行不行！”赫敏对双胞胎虚弱地警告。这两个家伙都有着和罗恩一样的鲜红头发，但是他们比罗恩更结实也略矮一点点。
“你好啊，哈利，”乔治高兴地说，“我就知道我们听见了你的愉快声音。”
“不要那样把怒火憋在肚子里，哈利，让它们都爆发出来，”弗雷德同样快乐地说，“五十里以外好像还有两个人没听见你呢。”
见到他们两个放肆地使用瞬息移动，这只能有一种解释，“你们两个大概是通过了瞬息移动考试了？”哈利粗暴地问。
“全优通过，”弗雷德说，他的手里拿着一条长长的、皮肤颜色的带子。
“你知道，就是你们从楼上走下来也不过多花三十秒钟而已。”罗恩说。
“时间就是金币啊，小弟弟，”弗雷德说，“不管怎么说，哈利，你刚刚给我们的信号造成干扰，就是顺风耳，”看到哈利扬起眉毛，他回答着，同时举起手上的带子，现在哈利可以看见带子的另一头正拖在楼梯口上，“我们正在试图收听楼下的动静。”
“你们最好小心，”罗恩盯着顺风耳说，“如果让妈妈再看见它们－－”
“冒这个险是值得的，现在他们开的是一个重要会议，”弗雷德说。
这时房门开了，长长的鲜红头发挤了进来。
“哦，你好，哈利！”罗恩的妹妹金妮欢乐地说，“我听见你的声音了。”
她接着转向弗雷德和乔治，说：“顺风耳没用，妈妈在厨房的门上施展了沉垒咒语才离开的。”
“你怎么知道？”乔治说，看起来有点垂头丧气。
“唐克丝教我的，”金妮说，“你只要朝门上扔东西，如果它碰不到门就说明门被沉垒过了。我从楼梯顶上用粪蛋往门那儿扔，可他们都给弹开了。所以顺风耳肯定伸不到门下的缝隙里偷听了。”
弗雷德深深地叹息一声。
“惭愧啊，我倒真想知道老石内普在搞什么勾当？”
“石内普！”哈利急忙说，“他也在这里？”
“是啊，”乔治说着小心地关上门，然后在一张床上坐了下来，弗雷德和金妮也坐下了。“他来报告什么东西，最高机密。”
“那个饭桶，”弗雷德懒洋洋地说。
“他现在可是在我们这边的，”赫敏责备地说。
罗恩嗤之以鼻：“那他也是个饭桶，你就看他看我们时候那个样子。”
“比尔也不喜欢他，”金妮说道，仿佛这足可以说明一切。
哈利不能确定自己的怒气是否已经缓和下来，但是现在他对情报的渴望已经压倒了继续吼叫的冲动。他坐在另一张床上。
“比尔也来了？”他问，“我以为他还在埃及工作？”
“他申请了一份文书工作，好回家来为凤凰令工作。”弗雷德说，“他说他还是很怀念金字塔，可是，”他一脸坏笑，“这当然有回报的喽。”
“什么意思？”
“还记得我们的老弗蕾儿·德拉克吗？”乔治说，“她现在在格林高银行找了份工作，打算‘体高迎问’－－”
“当然比尔就给她上了许多私人英文课喽。”弗雷德吃吃地笑着说。
“查理也凤凰令里工作，”乔治说，“不过他还待在罗马尼亚。邓布多希望尽可能招募更多的外国巫师，所以查理在节假日时都忙着结识更多的人。”
“为什么不是帕西做？”哈利问。他最后一次听见卫家老三的消息是说他正魔法部的国际魔法合作局工作。
听了哈利的话，卫家兄妹和赫敏阴沉地交换了一个意味深长的目光。
“不管你干什么，千万别在爸爸妈妈面前提起帕西，”罗恩紧张地对哈利说。
“为什么不能？”
“因为只要一提到帕西，爸爸手里无论拿着的什么都一定会给他砸碎，妈妈就开始哭个不停，”弗雷德说道。
“一直糟糕极了，”金妮难过地说。
“我想我们已经他断绝关系了，”乔治说着，脸色从来没有如此难看过。
“发生了什么事？”哈利问。
“帕西和爸爸大吵了一架，”弗雷德说，“我从来没见过爸爸跟谁发过这么大火的，一向都只有妈妈大喊大叫的。”
“那是上学期结束一个星期后发生的事情，”罗恩说，“我们正准备来凤凰令总部，帕西回家来告诉我们他升官了。”
“你在开玩笑吧？”哈利说。
虽然哈利很清楚帕西是如何野心勃勃，但在他印象中，帕西在魔法部里的第一份工作干得并不出色。帕西犯的错误是他居然没有察觉自己的上司已经被伏地魔控制了。（当然魔法部不承认是伏地魔回来了－－他们只以为克劳奇先生疯了。）
“是啊