返回

哈利波特全集

首页
关灯
护眼
字体:
哈利波特与阿兹卡班的囚徒 第十四章 史纳皮的妒忌
书架管理 返回目录

驾一顿后,他再也没那么愤怒过。他并不理会史纳皮僵直的脸和黑眼睛中闪烁着的危险的光。

    “你刚才说什么?波特?”

    “我叫你不要骂我爸!”哈利喊道,“我知道真相,他曾救过你!是丹伯多告诉我的,如果没有我爸,你也不会在这里站着!”

    史纳皮的黄皮肤一下子变成发酵的牛奶那样。

    “那么,校长有没有告诉你,你爸爸是在什么情况下救我的?”你轻声问,“他是否有考虑到个中的细节对于可爱的波特娇贵的耳朵来说实在太残忍了?”

    哈利咬咬唇,他并不知道当时发生了什么事,也不想承认——但史纳皮似乎猜到了。

    “我不想你带着关于你爸故事的错误观点离开这里,波特你想象过一些英雄人物的事迹吗?让我来纠正你吧——你忠心的伟大的爸爸和他的朋友们对我开了一个很大的玩笑,以至如果当时你爸爸没有在最后关头及时醒悟的话,结果便是我死亡。他做的一切并不英勇。”

    史纳皮那些参差不齐的黄牙齿在显露着。

    “打开你的口袋,波特,”他突然叫道。

    哈利并不动,耳朵轰的一下。

    “把口袋翻过来,否则我们径直去见校长,波特!”

    又冷又怕,哈利慢慢从口袋里掏出卓克特可游戏口袋和那张掠夺者地图。

    史纳皮捡起那个单克特可口袋。

    “是罗恩给我的。”哈利边说边祈祷希望他在史纳皮碰见罗思前有机会给罗恩告密。

    “他——上次从霍格马得回来时给我的。”

    “是吗?你就这样天天带着它到处跑?咦,这是什么?”

    史纳皮捡起地图。哈利全力克制自己的脸部表情。

    史纳皮把它翻过来,盯着哈利。

    “当然,你不需要这些旧刑罚,我怎么不——把它丢了?”

    他的手向火堆伸出去。

    “不!”哈利立即喊。

    史纳皮抽了抽他的长鼻子说:“这是威斯里给你的又一宝贝吗?或者,这是……一封信,用看不见的墨水写的一封信?又或者是一个指示你不须经过得蒙特直接可得到霍格马得的东西。”哈利惊愕地望着他,史纳皮双目发光。

    “让我看看,让我看看,”史纳皮说着,拿出魔杖,在桌上铺开地图。

    “显示你的秘密!”史纲皮说着,用魔杖点击羊皮地图。

    什么也没有。哈利紧握自己的魔杖,不让其擅动。

    “快速显录!”史纳皮在图上很恨地敲了一下。

    仍没反应,哈利深深地吸了口气。

    “史纳皮教授,这里的老师,要求你把你隐瞒的消息公布出来!”

    史纳皮说着,用魔杖击地图。

    字一个个地显示出来,仿佛有一枝无形的笔在上面写字。

    “莫泥先生奉承讨好史纳皮教授,求他令自己那个大得异常的鼻子不要惹人注意。”

    史纳皮僵在那里,哈利也吓呆了,但这还没有停下来,字一个一字地陆续出现:“伯宽先生会记录下他的惊讶:这样奇怪的一个人也会成为教授。”

    哈利高兴地闭上眼,当他再次睁开眼时,他看见这最后几行:“温特尔叫史纳皮教授一定要洗头,洗干净那个粘着泥的‘球’。”

    哈利等待着下面的。

    “现在!”史纳皮轻声说,“我们来看看这个……”

    他跨过火炉,抓起一把在瓶里闪闪发光的东西,扔向火焰。

    “露平。”史纳皮说,“我要一个字!”

    哈利完全迷惑地盯着火焰,一个巨大的形状出现了,扩散得很快,不一会儿,露平教授便从壁炉里走出来,弹着身上的火灰。

    “你叫我吗?”露平教授温和地说。

    “当然是我,”史纳皮说,当他步回桌旁时,努力地抑制睑上的怒气!“我刚才要求波特掏出口袋,他竟有这个——”

    史纳皮指着羊皮地图,上面还留着关于莫泥的事。一个紧张的而又奇怪的表情出现在露平教授的脸上。

    “怎么样?”史纳皮问。

    露平继续盯着地图,哈利知道露平在很快地思索着。

    “怎么了?”史纳皮又问,“这张羊皮图充满灰色魔法,我想那是属于你的专门知识领域的,你对波特拥有这个有什么想法?”

    露平抬起头,很快地扫了哈利一眼,示意他不要干预他们的谈话。

    “充满灰色魔法?”他重复道,“你真的这么认为?我看倒像是一张让人看了蒙羞的地图。幼稚,但肯定没有危险性,我想哈利一定是从玩具店得来的——”

    “真的!”史纳皮的下腭由于生气也歪了点,“你认为一家玩具店会给他提供这个,你就不认为他直接从工厂里得来的?”

    哈利不明白史纳皮在说什么,很显然,露平也不懂。

    “你的意思是,从温特尔先生或这些人手里得来的?哈利,你认识这些人吗?”

上一页 目录 下一页