你和家里人怎么联系的？”她不知不觉间，与这个外来人的感情拉近了，没了刚进门时那种羞涩。
“都是我给他们写信，他们都不知道我在哪里，我四处漂泊，居无定所，妈妈和弟弟妹妹想给我写信，也不知道地址，所以都是我每个月给他们写一封信，算是给他们报个平安，每年过年前，再给他们寄点钱什么的。”小四川说完，话锋一转：“不说这些了，还是说说翠娥姐要弹几斤重的棉被吧。”
“是啊，伤心的事情，最好少说起，不然人总活在痛苦中。”杨翠娥把泪抹干，把自己来这里要做的事情说出了口：“弹两床六斤的单人棉被，你也不用急，现在还是夏天，要到秋深时节才用得上，我是怕自己做月子时不能来，所以才在没生孩子前先来订好的。”杨翠娥说着，从裤兜里掏出十元钱递给小四川：“这是订金，剩下的，等棉被弹好了再给，可以吗？”
“不用订金的，等棉被弹好了，你满意后再给。我会用最好的棉花给你做的，因为房东大妹子交代过，你来了，要用最好的棉花。”小四川推拒着不收订金。
“我要是等你弹好棉被，变卦了不要，你不是吃亏了嘛，再说，你的绿豆糖水，也不能白喝呀，这可是我喝过的最好喝的绿豆糖水了，以后要是你天天的煮，我可要天天的来喝呢。”杨翠娥不仅喜欢喝绿豆糖水，还很喜欢这个谢谢（燮），虽然人长得其貌不扬，身高不到一米七，但他肩膀上能扛住一片天，他那颗淳朴的心，撞击了杨翠娥寂寞的心。
“翠娥姐要是真喜欢喝我煮的绿豆糖水，我天天给你煮，你身子不方便，我亲自给你送去就是。”小四川在闯荡江湖的这些年，受到的冷漠和嘲讽不下千万，遇到的人也形形色色，但能让他见到第一眼就把自己身世说出来的，杨翠娥还是第一个，他对这个孕妇，有种说不出的亲切感，觉得自己以前似乎见过她，与她是那么的亲近，没半点陌生感，跑江湖的人，向来有着一颗戒备心，总担心在远离家人的异乡里遭到不测，小四川在遇到杨翠娥前，也和那些跑江湖的人没两样，他时刻防备着别人，总把人往坏处想，尽管遇到的没几个坏人，担人心隔肚皮，谁能看得透别人的心思呢，他以前的师傅总在他面前讲些在外面闯荡要防备的事项，这无形中给他心灵上烙上了人世险恶的观念。
爱情的火花，往往是在不经意间磨擦出来的，杨翠娥和小四川的爱情，就在这个炎热夏天的下午，从两床还没弹的棉被及一碗绿豆糖水和一个不幸的身世中开始了，可那个时刻，两人都不知道这就是爱情。
杨翠娥隔三差五的就去小四川那里，每次去都有凉凉的绿豆糖水喝，两个人讲些各自的生活给对方听，每次的见面，都有说不完的话，分别的时候，一次比一次晚，都有些恋恋不舍。
直到有几天，小四川都没见到杨翠娥来，心里整天空落落的，不时的停下手里的活，走到院门口看，可就是等不来杨翠娥，这个时候，他才知道自己喜欢上了这个孕妇，他那颗孤独和伤痕累累的心，已经被认识的这个孕妇给装满了，在交谈中，他了解到杨翠娥已经离婚，寄居在一个独身的老太太家里。他开始晚上睡不着了，以前只要头挨上枕头就可以进入梦乡的他，现在是整夜的难以成眠，只要把眼睛一闭上，脑海里就会出现杨翠娥那企鹅般走路的样子。
小四川爱上了这个不幸的女人，杨翠娥迟到的爱情就快来到。